2015年1月13日 星期二

江蘇園林之旅 Part 2 个園

第二天,我們包了一輛車前往離南京只有不到一小時車程的揚州。

說到揚州,就不得不說由隋煬帝(569–618)修建的大運河。由於揚州位處長江和大運河的交匯點,鄰近的兩淮地區又為產鹽區,這些都使揚州成為全國漕運,特別是鹽運的集散地,所以當地的鹽商相當富有。因此當地私家園林林立,保守估計多達二百多座,而今次介紹的个園,正是其中一個


个園是中國四大名園之一(其餘是北京的頤和園、承德避暑山莊、蘇州的攝政園),由鹽商黃至筠(1770–1838)於明代壽芝園的基礎上擴建而成。

雖然正門上寫了大大個的「个園」二字,但其實个園只是黃氏大宅的附屬建築,所以來這裡參觀並不只是觀賞園林那麼簡單,還可以一探當時富人的生活。

進入大宅後,雖然尚未踏進个園的範圍,但宅第周圍都一樣有漂亮的園景


萬竹園


个園的「个」,並非是「個」的簡體寫法,而是竹葉的象形字,因園主黃至筠愛竹,他自己的名字本身也有竹,此園才得此名


我們先參觀住宅的部份


叢書樓


叢書樓原是揚州另一大鹽商馬日綰、馬日璐兄弟的小玲瓏山館舊址。馬日綰愛書如命,每有秘本,都不惜高價買回,因此藏書豐富。而且他們相當豪爽好客,任何人士都可以來他們家看書學習。後來,馬氏家族沒落,小玲瓏山館幾經轉手,最後被黃至筠買了下來,作為別院


住宅區是典型的明清時期建築,分為三路,每路三進,每路都由下圖的巷子分隔


廚房


那些木雕真的是很漂亮


原來那些磚瓦是這樣舖上去的


清頌堂,是主人家聚會、接待貴賓、議事、祭祀之地


天花板上安放了歷代祖先的牌位


各進之間的天井


黃至筠的起居室,樓底相當高


穿過住宅區,就是个園的正式範圍了


个園的特別之處,是一個園坐擁春、夏、秋、冬四景,由圖上的正門開始是第一景「春」,竹叢中安插的石筍,有「雨後春筍」的意思。


个園的四景,是由不同顏色的石推砌出來的假山構成


春景的另一特色,是用石頭堆砌而成的十二生肖,以象徵萬物復甦、春意盎然的意象,可是我就是分不出那塊石頭屬於那個生肖


夏景


那個疊石功夫,實在讓人嘆為觀止


可以用這石橋進入假山內,个園內的假山全是可以進入的


四景所包圍的,是抱山樓和清漪亭


秋景,也是全園的最高點,我們在秋天來,自然是以此景最美了


秋景假山內的擺設


最後一景是冬景,可惜只有一座大假山,和其他三景相比,並不算很特別


出口旁的石雕也很精緻


在國內有跡可找的園林中,只有个園採四季假山的模式,單是這一點就很值得來一看了。

2015年1月12日 星期一

江蘇園林之旅 Part 1 總統府

從北京回來後不久,契媽又約我們去江蘇旅遊,於是我們在香港休息兩星期後,又再動身去南京,結果一個月內我們竟然遊遍了南北兩京。不過由於今次是和契媽同遊,去的地方雖然多,但行程相當緊湊,所以某些景點可能沒有平常只有我們自己一家旅行時一樣逛得那麼徹底,亦不夠時間好好拍照,所以不少照片也拍得很隨便。

秋冬旅行最不方便的,就是日照時間過短,我們上年遊浙江時,已經領教過了,故此今次旅遊我們也會比平常早起,盡量在日光的時候遊多一點景點,所以第一天我們從香港乘早機,於中午時分到達南京,到酒店check in後,馬上出發到離酒店最近的景點,總統府遊覽


總統府遺址已有六百多年的歷史,最初是元朝末年農民起義領袖陳友諒(1320–1363)的次子陳理(?–1408)向明朝投降後所分得的侯府。後陳理全家於明洪武五年(1372年)被流放到高麗,侯府被收回。明永樂二年(1404年),明朝第三代皇帝明成祖朱棣(1360–1424)的次子朱高煦(1380–1426)進封漢王後,於侯府原址興建王府。

明亡後,王府成為清朝的兩江總督府,亦為清帝下江南時的行宮。在太平天國定都南京後,洪秀全(1814–1864)把總督府改建為宏大奢華的天王宮殿,史稱天王府。

天王府復原模型


太平天國滅亡後,時任兩江總督曾國藩(1811–1872)下令將天王府徹底焚毀,重建為符合封建禮制的兩江總督署。

辛亥革命爆發,孫中山(1866–1925)回國後,1912年於此就任中華民國臨時大總統,總督府也改為臨時大總統府。

穿過總統府門樓後,就是當年孫中山宣誓就任臨時大總統之地,大堂


當年由孫中山手書的「天下為公」匾額,至今仍懸掛在大堂上,保全完好


孫中山卸任後,此地改為南京留守府。北伐成功後,1927年國民政府定都南京,並於此地辦公。1937年抗日戰爭爆發,國民政府遷往重慶,日軍於這裡成立傀儡政權。第二次世界大戰結束後,該傀儡政府宣告解散,1946年國民政府遷回南京,此地改為中華民國總統府。

中華人民共和國成立後,此地成為江蘇省政府、政協等政府機關的辦公場所,其後成為中國近代史遺址博物館,於2003年對外開放。因此此地可謂歷盡滄桑,見証著中國近代史的變遷。

總統府承接明清時期的建築格局,分為東線、中線和西線,由於實在佔地太廣(畢竟原本是一個皇宮),再加上日落的關係,實在遊不完,因此某些重要景點和展覽也沒時間遊覽。

穿過大堂後的東線,就是太平天國展,內裡陳列了不少當年天王府內的復原模型。

天朝宮殿,相傳洪秀全遷入天王府後,沈溺享樂,一直留在宮裡,再沒有踏出宮門一步,最後也死於天王府內


天王書房,是洪秀全弄筆墨,消磨時間的地方


天王機密室,是洪秀全批閱文書和與重臣秘密議政之地


總統府的建築群採中西合壁,主要政府辦公地方為西式建築,至於花園和部分官員起居辦公的地方就保留原本的中式園林建築,下圖為東花園


離開東花園回到中線,是總統府辦公樓


國務會議廳


 會議廳休息室


宮崎先生,即宮崎寅藏 (1871–1922),是孫中山的好友,一直支持其革命事業,是其領導的反清革命組織,「中國同盟會」第一批外藉成員。「孫中山」這稱呼,正是革命黨人章士釗(1881–1973)翻譯宮崎寅藏的自傳《三十三年之夢》時,把孫文(孫中山的名字)的本姓「孫」和在日本時採用的其中一個化名的姓氏「中山」連在一起,成為後人對孫文的通稱


沒想到那時已有電梯


離開辦公樓後,我們往西線的總統府圖書館進發


總統府餐廳


總統府圖書館,內裡的重要文件已全數於1949年國民政府撤離南京時被帶走,所以也不開放給遊人參觀


圖書館往南走就是西花園,首先是漪瀾閣


漪瀾閣的旁邊是孫中山起居室,原為兩江總督府內的高級幕僚的住所,孫中山就任臨時大總統時曾居於此,所以其實只是在那裡住了一段很短的時間


夕佳樓


棕櫚亭,是太平天國定都南京後,為解將士們的思鄉情緒,而修建的具廣西特色的木亭,頂部全用廣西產的棕櫚絲覆蓋,原為兩層,後於曾國藩重建兩江總督府時被砍去一層


石舫,建於清乾隆十一年(1746年),為總統府最古老的建築


歷代在這裡辦公的官員在這麼優美的環境下工作,即使工作再繁重,都能藉此鬆弛一下


再向西走是孫中山臨時總統辦公室


國民政府參謀本部


內裡有一個孫中山與南京臨時政府展覽


一般而言要遊遍整個總統府,大約兩至三個小時就可以了。逛完後的感想時,凡是和孫中山有關的遺跡,真的是保存得比較好。